Bilingual Student Newspaper of Abraham Lincoln High School, San Jose California.

Lion Tales

Nuevas restricciones para el baile de “Prom”

Elisa Caldera, Traductora
March 24
Filed under Noticias de Lincoln

El baile de “Prom” se enfrenta a cambios después de una serie de problemas de comportamiento. A partir de la cancelación del evento "Beyond the Galaxy", la administración de Lincoln se ha preocupado por  el comportamiento comportamiento inapropiado exhibido por el cuerpo estudiantil. Como res...

Russ Peak el Mago Motivacional Viene a La Preparatoria Lincoln

Russ Peak el Mago Motivacional Viene a La Preparatoria Lincoln

Jocelyn Gutierrez and Eddie Cancino
March 22
Filed under Artes y Entretenimiento, Comunidad, Noticias de Lincoln

El martes 28 de febrero, Russ Peak, el renombrado mago motivacional que ha impactado las vidas de más de dos millones de personas en los 50 estados, hizo una parada en la Preparatoria Lincoln para motivar e inspirar a nuestro cuerpo estudiantil. Aunque Peak afirmó que no era psíquico, nos sorprend...

¿Quién ganó el partido del Balón Prisionero?

¿Quién ganó el partido del Balón Prisionero?

Sunshine Hernandez and Jessica Jones
March 10
Filed under Noticias de Lincoln

El 9 de marzo de 2017, hubo un juego de dodgeball en el gimnasio entre  los estudiantes y los profesores. Este año fue un poco diferente de los años anteriores porque este año los estudiantes fueron todos estrellas. ¡Wooow! ¡Qué intenso juego de dodgeball! El equipo de estudiantes involucró a...

La bondad dentro de ti

La bondad dentro de ti

Natalia Chavarria, Linda Martinez, Jacqueline Carrillo, Traductoras, Translators
March 8
Filed under Noticias de Lincoln

Son las cosas pequeñas que mejoran nuestras vidas, y  los actos de amistad son una manera de animar el día de alguien. Para reconocer a los estudiantes estupendos en Lincoln, ASB ayudó crear una serie de actividades en cuales los estudiantes puedan participar. Este año la semana de ARK (Acts of...

Entrevista con uno de los maestros de Lincoln

Maya Broadnax and Emili Salazar
February 27
Filed under Noticias de Lincoln

  Los estudiantes de Lincoln siempre hacen entrevistas con los maestros nuevos, pero nosotras decidimos hacer una entrevista con uno de los maestros que han trabajado en Lincoln por varios años. El señor Kappia ha sido un maestro de Inglés en la escuela Lincoln por 14 años, y ha sido...

¡No lodo! Equipo de construcción crea un camino nuevo

¡No lodo! Equipo de construcción crea un camino nuevo

Liv Brashears and Yaseen Shokry
February 17
Filed under Noticias de Lincoln

Están agregando una adición al lado del teatro “Black Box.” Debido a que he sido lloviendo las últimas semanas, los autitos de golfo están dejando lodo por todos los caminos de la escuelas. Esto ha estado causando que la gente se deslice en el lodo dejado atrás y que se llevan sus zapatos enlodados...

Los maestros de Lincoln

February 10
Filed under Community, Comunidad, Noticias de Lincoln

Entrevista con uno de los maestros de Lincoln Los estudiantes de Lincoln siempre hacen entrevistas con los maestros nuevos, pero nosotras decidimos hacer una entrevista con uno de los maestros que han trabajado en Lincoln por varios años. El señor Kappia ha sido un maestro de Inglés en la escuela Linc...

Drama en las redes sociales

Drama en las redes sociales

Linda Martinez, Natalia Chavarria, Jacqueline Carrillo, Translators/ Traductoras
February 10
Filed under Noticias de Lincoln

Muchas cosas ocurren en las redes sociales. Algunas cosas son falsas. Otras pueden ser perjudiciales. Otras personas podrían querer usarlas para tener conversaciones con su familia o amigos.       El 10 de enero, encontramos en las redes sociales una página que fue creada para exponer estudi...

Entorno seguro para Lincoln

Entorno seguro para Lincoln

Cara Oakes and Gisselle Martinez, traductoras
February 9
Filed under Comunidad, Noticias de Lincoln

Mientras el presidente Trump empieza su oficio, muchos estudiantes, padres y miembros de la comunidad están viviendo en miedo por un potencial acoso, discriminación y deportación. El miércoles 18 de enero, una conferencia de prensa sobre zonas seguras para escuelas ocurrió en el Salón de la...

La Remodelación de Lincoln

La Remodelación de Lincoln

Jocelyn Gutierrez and Eddie Cancino
February 3
Filed under Comunidad, En Español, Noticias de Lincoln

Después de regresar de vacaciones de Acción de Gracias, los estudiantes notaron un cambio sorprendente en lo que se conoce como el "hoyo". El hoyo es un área muy espaciosa donde algunos estudiantes prefieren pasar el rato durante el almuerzo. Muchos estudiantes han reclamado este sitio para ser su lugar p...

Obama se va, América llora

Obama se va, América llora

Sam Horovitz, Chefe Galvan, Traductores
January 27
Filed under En Español, Noticias de Lincoln, Opiniones/Humor

En un martes, a diferencia de la mayoría de los martes, los estadounidenses esperaban el fin de una larga y tumultuosa carrera presidencial. No es un eufemismo decir que los resultados finales fueron perturbadores. A pesar de las predicciones que sugieren lo contrario, el ganador de la elección f...

¿Quieren más libros en el centro de media? Recicla

¿Quieren más libros en el centro de media? Recicla

Jacqueline Carrillo, Linda Martinez, Natalia Chavarria, Translator/Traductora
January 26
Filed under Noticias de Lincoln

Hay nueva y fascinante noticias en Lincoln. ¿Sabían ustedes que Janet Owens, la técnica de la biblioteca estaba recolectando botellas de agua por mucho tiempo?. Janet comenzó recolectando botellas de agua el año pasado para comprar libros para los estudiantes quienes leían mucho y querían leer l...

Bilingual Student Newspaper of Abraham Lincoln High School, San Jose California.
Noticias de Lincoln