Las injusticias contra los derechos humanos

Estudiantes+de+Chilpancingo+instalaron+pupitres+en+una+avenida+de+la+capital+guerrerense+como+protesta+por+la+desaparici%C3%B3n+de+normalistas.+Cortes%C3%ADa+de+CNN+M%C3%A9xico.%0A%0AStudents+of+Chilpancingo+installed+desks+in+an+avenue+of+the+Guerrero+capitol+as+a+protest+by+the+disappearance+of+student+teachers.+Courtesy+of+CNN+Mexico.

Estudiantes de Chilpancingo instalaron pupitres en una avenida de la capital guerrerense como protesta por la desaparición de normalistas. Cortesía de CNN México. Students of Chilpancingo installed desks in an avenue of the Guerrero capitol as a protest by the disappearance of student teachers. Courtesy of CNN Mexico.

Escrito por Eduardo Jimenez, Clase de Traducción & Interpretación

 

Ayer cuando entré en la clase de traducción hablamos sobre un evento horrible. Nuestra maestra Señora Straus nos contó sobre lo que está occuriendo en México y nos mostró unos videos de últimas noticias. El 26 de septiembre 49 estudiantes de la Escuela Normal Ayotzanipa ubicada en el estado de Guerrero fueron secuestrados, y no sabemos donde empezar a encontralos. Encontraron seis de los 49 estudiantes assesinados. Tenían 19-20 años y estudiaban para ser maestros.

 

Ahora, la primera cosa que pasa por nuestras mentes es ¿cómo pueden hacer algo tan horrible, y por qué? Algo que nunca nos occure si fuera en nuestro pais, en nuestra ciudad, hasta en nuestra escuela.  Aqui en en EEUU tenemos tanta bendición pero no hacemos suficiente para auyudar a los paises necesitados. Siempre pensamos en nosotros, y no mucho en las familias que están de luto.

 

Si estos abusos pueden pasar en México, pueden ocurrir donde sea. Tenemos que hacer algo por nuestra comunidad Latina y nuestra raza.

 

Cuando quise saber más sobre la opinión de nuestra comunidad de aqui en Lincoln, hablé con el Señor Ascenció y me contó sobre otro suceso que occurió en Méxco. Y me dijo que sucesos como estos no son algo nuevo en los paises Latinos. Oyendo eso fue aterrador porque yo nunca he visto un asesinado.  En nuestro pais hay criminales que matan, pero la mayoria de las veces hay pocas víctimas, no 49 personas.

 

Señora Straus comentó que el número de estudiantes secuestrados es el equivalente de dos de sus clases llenas. Y pensando en eso nos da una perspectiva de la tragédia.

 

Entonces, ¿qué hacemos? ¿Esperamos que los políticos encuentren una solución? ¿O hacemos algo que podría cambiar las injusticias contra nuestros derechos humanos?

 

La Voz Latina de Lincoln quiere expresar nuestra indignación y protestar contra estos abusos. ¡Ojalá que los estudiantes regresen vivos!