El conductor del ataque en Manhattan había estado planeando durante semanas, dice la policía

Por: Adriana, Jackie, y Stephany

El conductor cual baja la velocidad en un carril lleno de bicicletas en Baja Manhattan el martes, matando a ocho personas, estuvo planeando el ataque por semanas y pareció que tenia comunicaciones con personas quiénes fueron los sujetos de las investigaciones de terrorismo, dijeron el miércoles los oficiales de policía.

Mientras los investigadores antiterroristas investigaban si el atacante, identificado por los funcionarios como Sayfullo Saipov, tenía vínculos significativos con organizaciones terroristas, también quedó claro que algunos de los cercanos al atacante había temido durante años que estaba yendo por el camino del extremismo.

El Sr. Saipov, de 29 años,rento una camioneta de un Home Depot en Nueva Jersey a las 2:06 p.m. el martes antes de cruzar a Manhattan en el puente George Washington, dijo la policía en la primera línea de tiempo pública proporcionado por las autoridades. A las 3:04 p.m., una cámara lo sorprendió conduciendo en un carril de bicicletas junto al río Hudson, donde la policía dijo que parecía apuntar a peatones y ciclistas mientras cortaba a la gente.

Después de chocar contra un autobús escolar cerca de la Stuyvesant High School en el Bajo Manhattan, saltó con una pistola de bolas y una pistola de pintura y gritó “Allahu akbar”, cual es árabe para, “Dios es grandioso”, dijeron las autoridades.

Investigadores encontraron un número de cuchillos en un camión, dijo el policia. Y cerca del camión había una manuscrita nota con algunas líneas en árabe indicando lealtad al estado islámico, dijeron oficiales del cumpilmiento de la ley.

“La esencia de la nota era que el Estado islámico perdurará para siempre”, dijo John J. Miller, comisionado adjunto del Departamento de Policía de Nueva York para inteligencia y contraterrorism0, en una conferencia de prensa el miércoles por la mañana.

“Parece haber seguido casi las instrucciones que el ISIS emitió”, dijo el Sr. Miller.

El Sr. Miller dijo que el Sr. Saipov nunca había sido sujeto de un Departamento de Policía de Nueva York o de la  investigación F.B.I.. Pero dijo que parecía que el Sr. Saipov estaba conectado con personas que eran objeto de investigaciones.

Otros funcionarios encargados de hacer cumplir la ley dijeron que había estado en el radar de las autoridades federales. Los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley dijeron que el Sr. Saipov, que es de Uzbekistán, había llamado la atención de las autoridades federales después de entrar en contacto con un uzbeko que estaba siendo investigado por investigadores del terrorismo en Nueva York.

Un tramo importante del autopista oeste que corre junto al carril bici permaneció cerrado el miércoles como parte de una escena activa del crimen. El ataque fue el ataque terrorista más mortífero en la ciudad de Nueva York desde el 11 de septiembre, y en la conferencia de prensa el miércoles, el alcalde Bill de Blasio prometió que los neoyorquinos no vivirían con miedo.