Rusia está embargada de las Olimpiadas de invierno

Rusia está prohibida(embargado)de las Olimpiadas de invierno

Por: Adriana, Stephany, y Jackie

https://www.nytimes.com/2017/12/05/sports/olympics/ioc-russia-winter-olympics.html 

LAUSANA, Suiza – El equipo olímpico de Rusia ha sido excluido de los Juegos de Invierno de 2018 en Pyeongchang, Corea del Sur. Los funcionarios del gobierno del país tienen prohibido asistir, su bandera no se exhibirá en la ceremonia de apertura y su himno no sonará.

Cualquier atleta de Rusia que reciba una dispensa especial para competir lo hará como individuos que lleven un uniforme neutral, y los libros de registro oficiales mostrarán por siempre que Rusia ganó cero medallas.

Ese fue el castigo emitido el martes al orgulloso gigante de los deportes que ha utilizado durante mucho tiempo los Juegos Olímpicos como una muestra de la fuerza mundial, pero que estuvo expuesto a dopaje sistemático en formas previamente insondables. El Comité Olímpico Internacional, después de completar sus propias investigaciones prolongadas que reiteraron lo que se sabía desde hace más de un año, le dio a Rusia sanciones por dopaje tan severas que no tenían precedente en la historia olímpica.

El fallo fue la confirmación final de que la nación era culpable de ejecutar un amplio programa de dopaje respaldado por el estado. El esquema fue rivalizado tal vez solo por el programa notorio llevado a cabo por Alemania del Este a lo largo de los años 60, 70 y 80.

Ahora el mundo del deporte esperará a ver cómo responde Rusia. Algunos funcionarios rusos habían amenazado con boicotear si el I.O.C. entregado un castigo tan severo.

El presidente Vladimir V. Putin parecía predecir un boicot a los Juegos Pyeongchang con una desafiante desestimación del escándalo de dopaje y una política exterior en los últimos años que se ha centrado en la premisa de que ha rescatado a Rusia de la humillación infligida por Occidente después de el colapso de la Unión Soviética. Su portavoz, Dmitry S. Peskov, dijo que no se discutía ningún boicot antes del anuncio, sin embargo, y la noticia se divulgó tarde en Moscú cuando era improbable una reacción oficial inmediata.

Al prohibir el equipo de Rusia, los oficiales olímpicos dejaron la puerta abierta para algunos atletas rusos. Aquellos con historias de rigurosas pruebas de drogas pueden solicitar permiso para competir en uniformes neutrales. Un panel designado por el Comité Olímpico Internacional decidirá sobre la elegibilidad de cada atleta.

Aunque se desconoce exactamente cuántos borrarán esa barra, es seguro que el contingente de Rusia se agotará significativamente. Deportes enteros, como el biatlón y el esquí de fondo, en el que Rusia se ha destacado y en los que sus violaciones a las drogas han sido muchas, podrían desaparecer por completo.