Lion Tales

Filed under Comunidad, En Español

La tragedia de la deportación

Hang on for a minute...we're trying to find some more stories you might like.


Email This Story






Traducido de:

https://www.cnn.com/2018/01/17/us/deported-dad-jorge-garcia-mexico/index.html 

Nicolas Romero, Mexico (CNN) Mientras Jorge García conducía esta semana por las concurridas calles de la ciudad de México y subía por el sinuoso camino hasta la casa de su familia, no reconoció el lugar donde nació hace 39 años.Cuando García tenía 10 años, su tía lo trajo, sin documentación, a los Estados Unidos, donde creció, se casó con una estadounidense y crió hijos, una hija, ahora de 15 años, y un hijo, de 12, en el Medio Oeste, él dijo.El lunes pasado fue deportadoGarcía sabía que este día podría llegar. Después de que un juez de inmigración le ordeno que abandonara el país en 2006, García ganó al menos cuatro indultos y nunca fue detenido, dijo el portavoz de Inmigración y Aduanas de Estados Unidos. Khalid Walls a CNN por correo electrónico.“Como ha dejado claro el subdirector de ICE, Thomas Homan, ICE no hace exepciones a las clases o categorías de inmigrantes removibles de la aplicación potencial”, agregó Walls. “Todos aquellos que violen las leyes de inmigración pueden estar sujetos a arresto por inmigración, detención La afirmación coincide con la promesa del presidente Donald Trump de aumentar enormemente las deportaciones de personas sin autorización de los Estados Unidos.García quizas pueda regresar con su familia en dos años, dijo el, citando a su abogado, aunque el papel que recibió de  ICE estipula una prohibición de 10 años.“Yo no elegí llegar a este país. Era un niño”, dijo García. “Entonces, quiero decir, sé que hay leyes, pero no sé. Creo que deberían tener alguna consideración para casos individuales como el mío”.

Ajustándose a su nueva vida, Jorge García intentó tranquilizar a sus hijos a traves del video en vivo de CNN, “Estamos atravesando tiempos difíciles”, dijo, “pero todo va a estar bien, y estaré en casa pronto

Print Friendly, PDF & Email
About the Writer
Brianda Trejo, traductora/reportera

Brianda Trejo está en el doceavo grado en la preparatoria Lincoln High School. Nació y fue criada en San José, California por su madre y padre quienes...

Leave a Comment

If you want a picture to show with your comment, go get a gravatar.




*

Navigate Left
  • Comunidad

    CNN The closure of government: Causes

  • La tragedia de la deportación

    Ciencia & Tecnología

    Yondr: Su teléfono está bloqueado

  • La tragedia de la deportación

    Comunidad

    Julian Castro, primer candidato latino para presidente

  • La tragedia de la deportación

    Comunidad

    La iglesia y casa de Martin Luther King Jr estarán cerradas para el día de MLK

  • La tragedia de la deportación

    Comunidad

    ¿Son reales los detectores de vapores?

  • La tragedia de la deportación

    Comunidad

    Navidad en México

  • La tragedia de la deportación

    Comunidad

    Horario de verano: ¿Qué es y por qué nos debe importar?

  • La tragedia de la deportación

    Comunidad

    El 76º juego anual del hueso grande

  • La tragedia de la deportación

    Comunidad

    Destinaciones espantosas del “dia de las brujas”

  • La tragedia de la deportación

    Comunidad

    Fiestas San Francisco de Asís en Tizapan 2018

Navigate Right
Bilingual Student Newspaper of Abraham Lincoln High School, San Jose California.
La tragedia de la deportación