Traducido por Judith Sosa y Gabby Fajardo, Clase de Traducción & Interpretación

Septiembre 2014

La primera semana de espíritu en Lincoln fue un gran éxito y una gran manera de comenzar el año escolar.

Ropa rara, pelo chistoso, y estudiantes con mucho orgullo. La semana pasada fue la primera semana de espíritu del año escolar en Lincoln.

La semana de espíritu es una actividad divertida en cual a los estudiantes les encanta participar. Los instructores y los jóvenes disfrutan las actividades ya que traen emoción y oportunidades para socializar con nuevas personas.

Aunque no tenga una definición obvia, la semana de espíritu incluye temas de vestuario cada día para que todos participen. Por ejemplo, nuestra semana de espíritu más reciente inició con lunes siendo el día de súper héroes y el martes siendo día de “Tropic like it’s hot” con todos en ropa de playa con palmeras. La semana continuó con el miércoles como el día de trajes de vaqueros/ as, y el jueves como el día del orgullo de los leones. Se acabó la semana con viernes siendo el día del color de cada grado.

Las semanas de espíritu siempre incluyen reuniones de resurgimiento. Nuestra primera reunion de avivamiento este año fue este viernes pasado y fue un gran éxito.

“ La reunion fue energetica y tuvo mucho espiritu. Las clases de 2016 y 2015 parecieron haber tenido la mayoría de espíritu. Estoy súper contenta que iniciamos este año adecuadamente,” compartió Tatiana Alviso, una estudiante de su tercer año en la preparatoria.

La reunion consistió de una audiencia entusiasta , una banda alegre, y muchos participantes animados. Cada nivel de grado se pudo identificar por su vestuario de color de clase. Estaban gritando los nombres de sus niveles de grados. Con las secciones más ruidosas siendo las clases de 2015 y 2016.

La clase de liderazgo organizó un juego llamado “box soccer”. Dos miembros de cada nivel participaron en el juego. Se pusieron cajas de cartón y jugaron en el gimnasio. Desafortunadamente, ningún equipo pudo marcar un gol en el tiempo alotado, así que terminaron con un empate.

Era mucha diversión que muchos aman porque une a los estudiantes para empezar el año positivamente.

Las semanas de espíritu normalmente ocurren a través del año con diferentes temas y juegos para seguir. ¡Asegúrese de mantenerse informado para las próximas semanas de espíritu!