Bilingual Student Newspaper of Abraham Lincoln High School, San Jose California.

Lion Tales

5 Mujeres que debes celebrar este dia de las mujeres

5 Mujeres que debes celebrar este dia de las mujeres

Veyda Alvarez and Hannah Hathaway
March 23
Filed under Comunidad, En Español, Mundo, Uncategorized, Voz Latina

La semana pasada, el 8 de marzo, fue el Día Internacional de las Mujeres. En honor al Día Internacional de Mujeres, celebramos unas mujeres Latinas y Hispanohablantes que han impactado el mundo.   Rigoberta Menchú Rigoberta es una mujer indígena de Guatemala quien ganó el premio Nob...

Nuevas Reglas de Ahorro Combustible

Nuevas Reglas de Ahorro Combustible

Lucia Rodriguez, Jensen Kraus, Juan Bojorge, and Phoebe Burdock
March 22
Filed under En Español, Mundo

La administración de Trump anunció el miércoles pasado que va a revisar las reglas de ahorro combustible para los coches.   En primer lugar, las buenas noticias: los coches serán más baratos. La industria automotriz ha discutido desde hace mucho tiempo que de los requisitos de ahorro de...

Día internacional de las mujeres: 8 de marzo

Día internacional de las mujeres: 8 de marzo

Maya Broadnax, Emili Salazar, Vanessa Alvarez, and Jordan Plemons
March 17
Filed under Mundo

  Los eventos para el Día Internacional de las Mujeres se llevan a cabo en todo el mundo mundo el octavo de marzo. Varias mujeres, incluyendo líderes políticos, comunitarios y empresariales, así como líderes de la educación, inventores, empresarios y personalidades de televisión, suel...

EL Donante Misterioso

Emanuel Amaro
March 16
Filed under Comunidad, En Español, Mundo

El Donante Misterioso Fragmentos traducidos de Mercury News (http://www.mercurynews.com/2017/03/01/san-jose-flood-vietnamese-billionaire-will-donate-5-million-to-help-victims/) De acuerdo a Mercury News, en el primero de marzo del 2017, Kieu Hoang, un billonario vietnamita-estadounidense del sur de C...

Trump acusa a Obama de espionaje

Trump acusa a Obama de espionaje

Ana Mendez and Vanessa Zavala
March 8
Filed under Mundo

Washington (CNN) http://www.cnn.com/2017/03/08/politics/graham-wiretap-russia-subpoena/index.html Senador Lindsey Graham dijo el miércoles que está listo para citar a las agencias de inteligencia por evidencia que demuestre las afirmaciones del presidente Donald Trump de que su teléfono fue interveni...

Un día sin inmigrantes

Un día sin inmigrantes

Vanessa Zavala and Ana Mendez
March 1
Filed under Mundo

Con muestras de solidaridad pegadas de manera desafiante a sus puertas, decenas de restaurantes y negocios de todo el área de la Bahía cerraron abruptamente el jueves, uniéndose a una protesta nacional para mostrar a Estados Unidos lo que es vivir "Un día sin inmigrantes". La huelga ocurre en un momento en que el...

México no cree en muros

México no cree en muros

Veyda Alvarez y Hannah Hathaway, escritoras y traductoras
February 8
Filed under En Español, Mundo, Opiniones/Humor, Voz Latina

“México no cree en muros. Nuestro país cree en puentes.” El Presidente Enrique Peña Nieto dijo antes de cancelar su reunión con la Casa Blanca. “Nuestra frontera es el mejor lugar para vivir juntos -- un lugar de seguridad,  prosperidad y desarrollo compartido.” Además de sus planes ...

Calentamiento Global

Calentamiento Global

Arturo Romero, Chefe Galvan
January 26
Filed under Ciencia & Tecnología, En Español, Mundo, Uncategorized

http://inhabitat.com/photo-of-frail-polar-bear-illuminates-the-tragedy-unfolding-in-the-arctic/frame-filling-portrait-of-a-young-polar-bear-male-jumping-in-the-pack-ice/   "El Ártico se está calentando dos veces más rápido que el promedio global La pérdida persistente de hielo marino está impulsando el clima, el clima y los patrones de circulación oceánica en otras partes del mundo Tambi...

Bebé recién nacida secuestrada del hospital encontrada viva, después de 18 años

Bebé recién nacida secuestrada del hospital encontrada viva, después de 18 años

Jessica Jones, Sunshine Hernandez, and Diego Schwarzbach
January 26
Filed under Mundo

Kamiya Mobley, quien fue secuestrada cuando era un bebé de un hospital en Florida en julio de 1998, ha sido encontrada en South Carolina, el alguacil de Jacksonville, Mike Williams dijo Viernes. Exámenes de ADN confirman que una mujer de 18 años fue la niña secuestrada por una mujer aparentando...

Lincoln’s got the Blues: Pit Makeover Project

Lincoln’s got the Blues: Pit Makeover Project

Andrea Garcia and Marelyn Aguirre
December 23
Filed under Lincoln News, Mundo, Recent Posts, Showcase

After returning from Thanksgiving break, students noticed a surprising change in what is well known as the “pit.” The pit is a very spacious area where some students prefer to hang out during brunch and lunch. Many students have claimed the pit to be their permanent every day hangout spot. ...

Dylann Roof tiene ‘corazón frío y lleno de odio’, dice el fiscal al comenzar el juicio

December 23
Filed under En Español, Mundo

Dylann Roof fue "era frío y lleno de odio " al planear un ataque a la Iglesia Episcopal Metodista Africana Emanuel, dijo un fiscal federal el miércoles en declaraciones de apertura en el juicio de Roof en Charleston, Carolina del Sur. Roof estudió la larga historia de la iglesia en la comunidad n...

Incendio En Oakland

Incendio En Oakland

Emanuel Amaro, Gilberto Mendez, Chefe Galvan & Arturo Romero, Traductores
December 23
Filed under Comunidad, Mundo

El 2 de diciembre de 2016, aproximadamente a las 11:30 p.m., un incendio estalló en un almacén de Oakland, conocido como Ghost Ship, que recientemente fue convertido en un colectivo de arte y en unidades de vivienda que no eran permitidas en el vecindario Fruitvale de Oakland, California(De acuerdo con CNN).En el m...

Bilingual Student Newspaper of Abraham Lincoln High School, San Jose California.
Mundo